Tanìnu ‘a vurpàcchia
‘Na fridda sira ‘i frivàru
puru Tanìnu ‘a vurpàcchia
appìvita sagli ‘a via ‘i coppa.
Forsi s’ ériti scucciàtu
di sta’ semp’ affacciàtu?
‘Ppuru, cchiù semplicementi,
vulìti strafaccià
da ‘n ata Panoramica.
Tanìnu ‘a vurpàcchia. Una fredda sera di febbraio / anche Tanino ‘a vurpàcchia / dovette prendere la strada che sale. // Forse s’era scocciato / di stare sempre affacciato? // Oppure, semplicemente, / voleva sporgersi / da un’altra Panoramica.
