‘A preta
Quanti raggiunaménti
ncoppa a ‘na preta jettàta a mmàri:
cu lu sa’ chi ssénti,
cu lu sa’ chi distìnu…
E appréssu ‘a idda,
puru ‘i pinzèri
s’ ni jìnu ‘mbùnnu.
La pietra. Quanti ragionamenti / sopra una pietra gettata a mare:// chissà cosa prova, / chissà che destino….// E insieme ad essa,/ anche i pensieri / se ne andavano a fondo.
